Cand scrie “premiul Nobel pentru literatura” pe o carte, te poti astepta la orice. Dar orice-ul asta trebuie sa te faca sa gandesti putin ce tocmai ti-ai bagat sub ochi, altfel, n-ar mai scrie.
Nu sunt foarte incantata cand citesc literatura germana, ba` cred ca am spus frumos, mai degraba o ocolesc. Insa cartea promitea o reinnoire a literaturii germane, asa ca am zis sigur, de ce nu, sa vedem ce ne ofera nou.
Pot sa spun ca firul povestii a fost prezentat intr-un ritm foarte bun si de apreciat. Subiectul in sine, “Katharina Blum, menajeră, bucătăreasă și chelneriță liber-profesionistă, deosebit de apreciată de angajatori și de toți cei care o cunosc, îl întâlnește pe Ludwig Götten la o petrecere dată de nașa și protectoarea ei. Cei doi se îndrăgostesc și decid să-și petreacă restul nopții împreună, la Katharina. A doua zi, pentru tânăra îndrăgostită începe coșmarul. Anchetată de poliție pentru favorizarea unui infractor, este, în plus, victima unui tabloid care îi distruge reputația, prin răstălmăciri, denaturări și pure calomnii”, nu este unul de impact emotional mare pentru mine. Dar trebuie sa recunosc ca modalitatea de scriere a lui Boll m-a impresionat si m-a tinut acolo.
Nu o recomand neaparat, dar nu este de aruncat.